默克尔65岁生日：颤抖的铁娘子震撼着德国
BBC Chinese
在围绕默克尔健康状况的各种猜测不绝之际，7月17日（周三），这位德国总理迎来了自己的65岁生日。
July 17th 2019, 6:44 am
那只曾晒伤搁浅的英国小海豚 远游去了爱尔兰
BBC Chinese
一只小海豚多年前在英国北部搁浅，被严重晒伤，研究员最近凭它背面独特的伤痕，发现它仍然活着。
July 17th 2019, 6:44 am
逃犯条例风波中的香港艺人：“不爱国你就麻烦了”
BBC Chinese
何韵诗出现在支持示威的前线，谭咏麟梁家辉撑警，一些香港艺人没有发表意见，他们都难逃政治标签。
July 17th 2019, 3:08 am
香港外籍帮佣：怀孕产子的代价，尝试留港的征途
BBC Chinese
在香港越来越依赖外佣时，如何面对外佣怀孕，已经成为香港的重要议题，也挑战着社会的公平正义。
July 16th 2019, 11:04 pm
中美外交官推特骂战再起，中国外交愈趋“战狼化”？
BBC Chinese
中国外交官赵立坚与前美国外交官赖斯在推特上掀起骂战，互相指责对方“可耻与无知”。中国外交官近来在国际媒体和社交媒体上愈趋活跃，沟通效果却见仁见智。
July 16th 2019, 9:17 pm
香港TVB、有线新闻、Now 电视台报道“反送中”抗议的细微差别背后
BBC Chinese
香港电视广播有限公司是近期在反送中运动成为示威者针对的目标。在抗议现场，经常发生示威者包围TVB记者及采访车的情况。
July 16th 2019, 5:14 pm
离家出走看世界：澳大利亚4名儿童偷车驾驶900公里后被捕
BBC Chinese
警方说，4名小孩将钓鱼竿和钞票带上父母的车，便开始在澳大利亚境内由北向南非法驾驶超过900公里。
July 16th 2019, 5:14 pm
华为英国再惹争议 议员敦促政府快做决定
BBC Chinese
英国国会议员说，把中国电信公司华为从英国的5G网络排除出去没有技术上的理由，他们还要求政府尽快对华为问题作出最后决定。
July 16th 2019, 10:38 am
家家有本难念的经：夫妻间如何避免为钱不和
BBC Chinese
俗话说，金钱不是万能的但没有钱是万万不能的。虽然夫妻和亲友之间谈钱显得有点外道，但搞不定财务会导致种种矛盾。
July 16th 2019, 9:56 am
阿波罗登月50周年：太空探索大飞跃前前后后
BBC Chinese
阿波罗11号成功让人类登陆月球是美国和世界历史的重要一刻，当时究竟发生了什么？为什么这一刻如此重要？
July 16th 2019, 6:23 am
特朗普和四位女议员开战 这会影响连任竞选吗
BBC Chinese
美国总统在社交网络上叫四名民主党女性少数族裔议员“回老家”，但他会为此付出的政治代价吗？
July 16th 2019, 5:20 am
阿波罗登月50周年：和火箭相关的五个数字
BBC Chinese
为了把宇航员送上月球，美国宇航局必须建造有史以来最强大的火箭。这就是土星5号的由来。
July 15th 2019, 11:29 pm
中英合作标志性项目“死亡” 两国黄金十年壮志难酬
BBC Chinese
老牌工业基地谢菲尔德与一家中国公司签订10亿英镑的长期投资协议三年后，该市宣布这个协议已经“死亡”。
July 15th 2019, 9:28 pm
中国经济增长近30年最低 如何解读贸易战冲击力
BBC Chinese
中国今年第二季度的经济虽然仍有6.2%的增长，远超所有西方发达国家，却牵动世界的敏感神经。
July 15th 2019, 5:22 pm
加拿大人在华涉毒被捕 孟晚舟事件是否持续发酵
BBC Chinese
一名加拿大人涉毒在中国被捕，与此同时有华裔科学家在加拿大被实验室除名，孟晚舟事件后中加关系持续恶化。
July 15th 2019, 5:11 pm
韩国瑜代表国民党参选总统：台湾大选会否成“中美代理人”之争
BBC Chinese
韩国瑜将代表国民党与寻求连任的蔡英文竞选下任台湾总统。分析称，台湾总统大选，宛如美中两国的代理人之战，也是自由民主及相对威权体制的战争。
July 15th 2019, 10:21 am
《狮子王》重拍版：迪士尼在复制自己的情怀，且依然名利双收
BBC Chinese
《狮子王》是最近又一套从动画片走向“真人版”的迪士尼经典，这些重拍版本证明，技术可以更新换代，情怀却能历久弥新。
July 15th 2019, 6:17 am
香港警察应对方式被质疑：冲突暴力升级引各界忧虑
BBC Chinese
香港学者说，政治问题需要政治解决，即使示威者有“暴力”行为，仍然得到不少市民支持，警民冲突下去只会两败俱伤。
July 15th 2019, 1:58 am
逃犯条例：香港年轻人如何组织无领袖的街头抗争
BBC Chinese
香港近期因逃犯条例争议多次爆发大规模游行示威，但这些抗争没有明确的领导者。人数众多的示威者究竟是如何沟通组织的呢？
July 15th 2019, 12:08 am
英国大使差评美国总统风波：警察和记者的新闻自由之争
BBC Chinese
香港媒体界游行呼吁停止警暴、捍卫新闻自由，同时在英国，警方也被指“恐吓”记者、威胁言论自由，引发一众口诛笔伐。
July 14th 2019, 1:32 pm
香港游行：传媒界走上街头反对警察暴力，捍卫新闻自由
BBC Chinese
6月起，抗议《逃犯条例》修订的香港示威者发起的游行集会活动中，一些记者在采访时与警方发生冲突。多名记者指警方粗暴阻碍采访。
July 14th 2019, 2:38 am
花都巴黎的罪恶一面
BBC Chinese
【BBC时事一周（粤语）——华人谈天下】：法国的犯罪率不断上升，入屋爆窃情况尤其严重，特别在目前的暑假期间。BBC中文驻巴黎特约记者翁素云讲述有关情况。
July 14th 2019, 12:51 am
乡村生活保卫战
BBC Chinese
【BBC时事一周（粤语）——记者来鸿】：蝉鸣，鸡啼，这些田园生活，是否应该成为国家文化遗产呢？法国一个村长正在为保护受威胁的生活方式发动保卫战。
July 14th 2019, 12:51 am
极右翼亚文化生态系统揭秘（一）：新西兰清真寺枪手
BBC Chinese
一个横跨网络和现实世界的极右翼亚文化系统正在成型，而安全部门却刚开始注意到它。
July 13th 2019, 12:01 pm
香港周末游行持续 港人指水货客影响社区
BBC Chinese
香港抗议示威活动已经不再仅仅局限在政府总部、立法会等地，而是扩展到更多地点，多数议题牵扯中港矛盾。
July 13th 2019, 8:14 am
蔡英文哥伦比亚大学演讲再谈“一国两制” 这次过境美国有何特别
BBC Chinese
中国外交部称美国同意蔡英文过境违反一个中国原则，军售台湾危害中国主权，中国将制裁相关美国企业。
July 13th 2019, 2:37 am
香港逃犯条例修订风波、蔡英文过境美国 、新疆人权与本周更多好故事
BBC Chinese
刚刚过去的一周，BBC中文的以下新闻内容受到读者的关注。如果你错过了它们，BBC中文带你一一回顾。
July 13th 2019, 12:37 am
中资与英国最大旅行社谈判7.5亿英镑收购协议
BBC Chinese
英国最大旅行社运营商托马斯·库克集团陷入财务困境，正与有关银行和其最大的股东中资复星国际谈判。
July 12th 2019, 6:15 pm
智库：英国色情法或为中国获取情报开方便之门
BBC Chinese
英国智库担心色情网站隐私成为中国讹诈英国官员获取情报的手段，曾几何时同性恋行为在英国也被视作国家安全威胁。
July 12th 2019, 6:11 pm
T恤上的标语：你穿在身上的文字和你的人格
BBC Chinese
你在全世界任何地方都能看到印着标语的T恤。这可能是表达立场最方便快捷的方式，但是衣服上的标语如何体现你的人格呢？
July 12th 2019, 5:50 am
逃犯条例争议：有迹象显示香港富人移民意愿激增
BBC Chinese
但也有人认为事件长期影响有限，因为中国政府知道香港经济命脉在于自治，不会愿意去冒险。
July 12th 2019, 4:04 am
中美关系危机破局：数百名美方“中国通” 签《中国不是敌人》公开信的背后
BBC Chinese
一百多名在美国熟知中国和亚洲事务的人签署了题为《中国不是敌人》的公开信，发表在美国《华盛顿邮报》数日来，成为中美两地热议。
July 11th 2019, 10:47 pm
香港逃犯条例：特首林郑月娥拒绝撤回其背后的考量
BBC Chinese
林郑月娥抛出了“暂缓”修例、“寿终正寝”等说法，就是不肯正式撤回，令反对修订《逃犯条例》的示威者不满。
July 11th 2019, 9:11 pm
英国伊朗海上对峙 波斯湾油轮风波剑拔弩张
BBC Chinese
伊朗武装快艇在波斯湾试图拦截一艘英国油轮未果，遭护航英国军舰驱离；原本已经不平静的波斯湾再掀波澜。
July 11th 2019, 5:44 pm
英美特殊关系：特朗普办事给英国五大教训
BBC Chinese
英国驻美国大使金·达罗克辞职，电文泄露风波告一段落。但是BBC驻北美记者说，英国政府仍然要继续处理该事件对美英关系造成的政治后果。
July 11th 2019, 5:44 pm
逃犯条例：香港民间团体公祭坠楼示威者梁凌杰
BBC Chinese
香港防自杀组织称示威爆发以来寻死求助案例显著增加。有心理学专家呼吁不要把自杀渲染成英雄行为。
July 11th 2019, 7:48 am
英国新研究：女性卵巢癌风险高低恐与阴道细菌有关
BBC Chinese
越来越多的科学证据表明，生活在人体中的细菌群和微生物群对我们的健康有着重要的影响，包括女性患卵巢癌风险的高低。
July 11th 2019, 7:36 am
花木兰真人版：迪士尼斥巨资集结明星重拍的中国经典
BBC Chinese
没有了唱段，也没有会说话的龙，但是迪士尼再次借经典民间传说改编的电影，能重新赢得中国观众吗？
July 11th 2019, 2:44 am
逃犯条例争议之后 香港商业地位面临重估
BBC Chinese
有专家对BBC中文表示，虽然林郑月娥说方案已死，但未来仍然有很多不确定因素，引发的忧虑将具有长期影响。
July 11th 2019, 1:00 am
蔡英文出访再次过境美国 折射中美台三方博弈关系
BBC Chinese
在中国压力之下台湾的邦交国虽然在蔡英文任内流失不少，但在中美贸易战的大背景下，台湾也试图在两国夹缝中，找到外交突围的空间。
July 10th 2019, 9:16 pm
台湾大选：副总统热门人选说港台正筑起一道抗拒北京的“无形高墙”
BBC Chinese
“两制是假象，一国才是真实的。”台湾副总统热门候选人郑文灿在华盛顿表示，而一国两制在台湾“完全没有市场”，亲中路线亦失去民意支持。
July 10th 2019, 9:16 pm
英国官方统计：华人是各族裔中收入最高的群体
BBC Chinese
英国官方的首次有关统计称，华裔和印度族裔员工的平均收入高于英国白人员工。但有关统计没有考虑教育和职业及地区因素。
July 10th 2019, 5:59 pm
中国新疆再教育营面对联合国人权机构联署批评
BBC Chinese
包括英国、加拿大、日本等国在内的联合国人权理事会22个成员国联合发表声明向中国发出呼吁。
July 10th 2019, 5:59 pm
英国挂牌纪念的第三位华人：“哑行者”蒋彝
BBC Chinese
英国挂牌纪念的名人故居很多，但有华人名字的只有3处。继孙中山和老舍故居之后，蒋彝故居也在牛津挂牌。
July 10th 2019, 5:59 pm
澳籍华人杨恒均妻出境中国遭拒 被拘6个月后案情将如何发展
BBC Chinese
7月7日，杨恒均的妻子袁瑞娟在试图离开中国时遭当局短暂讯问。她对澳大利亚政府表示，她未被拘留，但被禁止离开中国。
July 10th 2019, 5:19 am
男性的角色：如何当个好爸爸
BBC Chinese
过去的研究常常会忽视父亲的角色。新的研究表明，父亲照看孩子，能对其行为、幸福感、乃至认知技能方面起到重要作用。
July 9th 2019, 8:53 pm
香港尖沙咀游行：示威者和大陆游客 “聊聊自由”
BBC Chinese
香港游行转战游客区，BBC现场访问内地游客和香港示威者。双方如何就游行、政府、自由等话题激烈辩论？其中反映怎样的两地差异？
July 9th 2019, 8:53 pm
美国与英国外交争吵触及大使职责与密电深水区
BBC Chinese
英国驻美大使对特朗普政府的评价被英国小报曝光，引发英美关系风波，揭示外交使节及密码电报事件后面的水很深。
July 9th 2019, 5:53 pm
南海争端 菲律宾如何在中国和美国之间周旋
BBC Chinese
最近美国务卿保证如菲律宾同中国在南海发生对峙，美国会为菲律宾撑腰。但杜特尔特说，美国可以去南海挑战中国。
July 9th 2019, 5:53 pm
华裔女孩心声：父母管得太严让我难堪和孤独
BBC Chinese
这是一个澳大利亚华裔女孩的故事。父母在她成长过程中的过度保护和强势介入，让她写了一封求救信……
July 9th 2019, 10:05 am
特朗普任内最大规模对台军售主力被指“地表最强战车”
BBC Chinese
蔡英文即将过境美国前夕，美国批准向台出售约22亿美金的武器。中国官媒《环球时报》美台互动若“玩过头，台湾要付出极大代价。”
July 9th 2019, 7:17 am
温网前冠军贝克尔卖奖杯还债 那些散尽家财的体育传奇
BBC Chinese
前温网冠军贝克尔近日要靠在伦敦拍卖奖杯还债，但他并不是什么特例——事实上，腰缠万贯的顶尖运动员在退役后短期内破产的比例高得惊人。
July 9th 2019, 6:01 am
逃犯条例抗议：香港歌手何韵诗联合国发言两次遭打断
BBC Chinese
反对修例的香港歌手和活动人士何韵诗周一（7月8日）在联合国人权理事会上表示，“一国两制”已几近破产。
July 9th 2019, 2:56 am
逃犯条例争议：香港特首形容修例“寿终正寝”
BBC Chinese
香港特首林郑月娥主动提到香港社会近来因为《逃犯条例》修订的争议，形容政府相关工作“完全失败”，修例建议目前已经“寿终正寝”，即是“已死”。
July 9th 2019, 12:13 am
苏丹示威：来自非洲的成功抗争和香港的助喊
BBC Chinese
直接选举、独立调查委员会，这都是苏丹示威者过去多个月的诉求，却与香港示威者的要求不谋而合。
July 8th 2019, 8:55 pm
英国大使密函：特朗普将施压伦敦在美国中国之间抉择
BBC Chinese
根据泄露的邮件，英国驻美国大使论及特朗普中美贸易战、伊朗核计划、通俄门等，不乏尖锐措辞…...
July 8th 2019, 5:37 pm
反送中大游行：香港五大媒体如何选边站队
BBC Chinese
亲民主还是亲北京？《逃犯条例》风波中，香港媒体报道立场各异，形象在港人心中起伏跌宕，突显政局变化、中国影响等大背景。
July 8th 2019, 5:37 pm
2019女子足球世界杯：拉皮诺的英雄主义和美国女足的“全面胜利”
BBC Chinese
美国队成功卫冕，也由此包揽了女足世界杯史上半数的冠军；但是在这个夏天的法国，她们令全世界瞩目的事情远不止这些。
July 8th 2019, 7:02 am
图辑：世界遗产名录新添地方令人叹为观止
BBC Chinese
《世界遗产名录》更新，添了不少新地方。加上刚入选的良渚文化遗址，中国成为世界上世界遗产最多的国家。
July 8th 2019, 5:43 am
亚马逊25周年：贝索斯与亚马逊的成功与争议之路
BBC Chinese
亚马逊走过了25个年头，这里告诉你杰夫·贝索斯是如何将一个二手书商城变成世界巨头的。
July 8th 2019, 5:32 am
新疆再教育营：中国驻英国大使刘晓明否认强行拆散穆斯林家庭
BBC Chinese
刘晓明说，中国政府把这些儿童照顾得很好，父母随时可以去见子女，并叫记者给他名字，他会把那些失踪人士找出来。
July 8th 2019, 4:10 am
要如何造出能存在一万年的东西？
BBC Chinese
建造寿命能达一万年的机器，要参考过去和现在的经验，了解文物是怎么被保存下来的，要用什么材料打造，又该放到哪里？
July 8th 2019, 12:28 am
死亡之前的最后住所：印度圣城瓦拉纳西
BBC Chinese
对印度教徒来说，恒河边的瓦拉纳西是世上最神圣的城市之一，城裡有多间“救赎之家”，为来这里等死的人提供最后住所。
July 8th 2019, 12:28 am
伊朗准备打破浓缩铀限制抗衡制裁 后果可能多严重
BBC Chinese
伊朗宣布将打破对生产铀浓缩的限制。此举违反旨在遏制伊朗核计划的具有里程碑意义的2015年伊朗核协议。国际社会高度关注。
July 7th 2019, 1:20 pm
香港尖沙咀抗议 争取中国大陆游客支持
BBC Chinese
数以千计香港市民周日参与反对《逃犯条例》的游行，发起人说今次行动目的是要向大陆游客讲解香港的情况。
July 7th 2019, 5:14 am
水资源之困——同饮一江水引发的中亚跨国血案
BBC Chinese
记者来鸿（粤语）：费尔干纳峡谷住着中亚四分之一人口，水资源的匮乏正加剧不同种族之间的矛盾。
July 7th 2019, 3:43 am
台湾社会关注香港反送中：公民社会退步，影响台大选
BBC Chinese
台湾媒体和学者将香港反送中示威和太阳花学运比较，认为这一抗议事件可能对明年的台湾大选有明显影响。
July 6th 2019, 1:14 am
中美贸易战影响东南亚国家：“看似受益，其实置身长远风险”
BBC Chinese
“两只大象打架，我们不想被踩死。”印尼前商务部长说，产能转移看似东南亚受益，其实被置于更长远的风险中。
July 6th 2019, 1:14 am
香港抗议引发英中外交舌战 英国外相回应支持暴力说法
BBC Chinese
英国外交大臣亨特说，他没有支持抗议中的暴力行为。中国媒体指责西方干预导致香港动乱。
July 5th 2019, 5:39 pm
BBC就香港反送中专访美国亚太政策权威朴睿哲：政治的结只有选举改革才能解开
BBC Chinese
BBC中文专访美国亚太政策权威卜睿哲。他认为香港仍有充足自治，一国两制未到绝路，但只有选举改革，才能解开政结。
July 5th 2019, 5:39 pm
武汉阳逻抗议垃圾焚烧厂遭镇压，折射中国民众运动独特性
BBC Chinese
公民没有畅通的政治表达渠道，司法、舆论和人大代表都不能有效运作，使”邻避运动“在中国更易爆发。
July 5th 2019, 6:15 am
逃犯条例冲突后续：香港政府和年青人的裂缝要如何修补
BBC Chinese
香港早前发生近年最严重的立法会冲击事件后，建制派和泛民主派双方继续互相指摘，但同一时间，外界的目光投到香港政府会如何处理后续的情况。
July 5th 2019, 5:45 am
2019女足世界杯：为什么女子足球中的出柜球员比男足多
BBC Chinese
在2019年女子足球世界杯当中，公开同性恋身份的参赛球员数量已经到达新高；相比之下，男足当中却未有现役球员出柜的先例。这是为什么？
July 4th 2019, 11:27 pm
新疆七五事件10周年： 维吾尔族人的恐惧何处安放
BBC Chinese
在七五事件十周年之际，BBC中文访问两位七五后远走他乡的维吾尔族人，回顾他们所经历的七五，以及七五给他们带来的影响。一位受访人说，如今自己有30多位亲属被带到“再教育营”，当七五似的恐惧再次袭来，她将何去何从？
July 4th 2019, 9:56 pm
新疆维吾尔人：“中国，我的孩子在哪里？”
BBC Chinese
BBC调查发现新疆当局有系统地，把当地家庭的孩子带到一些政府营运的拘留营，被迫与自己的父母分开。
July 4th 2019, 9:56 pm
中美贸易战：特朗普松口华为禁运与美国的对华大气候
BBC Chinese
美国资深官员表示，虽然特朗普表示放松对华为制裁，但禁运依旧，而且一切要取决于政治气候改变……
July 4th 2019, 5:52 pm
中国对洋垃圾说不反应连锁 废料大户美国自食其果
BBC Chinese
全球生活垃圾的最大制造者是美国人。中国全面禁止进口垃圾，美国首当其冲。垃圾不能送到中国，只好就地焚烧。
