九合一前夕：台灣幾乎年年選舉，會引起「投票疲勞」嗎？
BBC Chinese
台灣在過去七年間，幾乎每年都有大型選舉、罷免或公投。有學者形容台灣政治人物常處於「選舉模式」，在面對不同議題時往往急於回應。
November 13th 2026, 11:26 am
微軟系統全球癱瘓：Outlook、Teams、Copilot受影響
BBC Chinese
監測網站顯示，這次中斷影響74個國家的用戶，已持續超過八小時。
November 13th 2026, 11:26 am
「台灣乾爹」光環崩塌：黃仁勳事件如何震動台灣產業、政治與社會？
BBC Chinese
黃仁勳光速跌落神壇的事件，讓台灣社會對他的崇拜、政治對他的政績綁定，以及產業對他個人的依賴重新校準。
November 13th 2026, 11:26 am
BBC調查揭英國「全球人才簽證」造假產業：中介助移民冒充藝術家及科技專才
BBC Chinese
BBC臥底調查揭露一場精心策劃的騙局，協助富裕移民透過快速通道取得英國永久居留權。
November 13th 2026, 11:26 am
美國人如何背棄特朗普——2026中期大選結果覆盤
BBC Chinese
九張圖表解釋民主黨在美國中期選舉中的壓倒性勝利，以及這對總統意味著甚麼。
November 13th 2026, 11:26 am
黃仁勳辭職餘波：中國輿論場上的「間諜」迷因、選舉猜想與股價「黑天鵝」
BBC Chinese
接連被揭發兩段婚外情後，黃仁勳於週四（11月12日）辭職。事件曝光後的一個禮拜內，全球媒體、社交軟體全部捲入這次事件，民眾對於「中國間諜」展開討論，股民亦為黃仁勳事件買單，輿論依然持續發酵，且沒有停下的趨勢。
November 13th 2026, 11:26 am
「你甚至不會告訴密友」：分娩後遺症，為何多年後仍揮之不去？
BBC Chinese
從失禁到長期疼痛，數以百萬計的女性在分娩數十年後仍然飽受後遺症困擾。
November 12th 2026, 5:26 am
黃仁勳疑涉第二宗婚外情，Nvidia董事會傳擬撤換執行長
BBC Chinese
隨着第二宗婚外情的報導曝光，Nvidia股價大幅下跌，自上週五公司市值已蒸發逾5,000億美元。據報董事會正與一家外部公司合作，尋找黃仁勳的潛在繼任者。
November 12th 2026, 5:26 am
西班牙大罷工：數萬人參與、巴塞羅那爆發警民衝突
BBC Chinese
數以萬計民眾參與這場由西班牙主要工會發起的工業行動，抗議住房問題及生活成本高漲。
November 12th 2026, 5:26 am
黃仁勳婚外情：黃樂據稱身在北京，台灣廢止其入境許可證
BBC Chinese
據報導，捲入婚外情、被指涉入中國間諜活動的女子黃樂（Alice Huang Le）已經返回中國。近年來，她曾十次入境美國、八次入境台灣。
November 12th 2026, 5:26 am
從局長下台到議會「沉默」 宏福苑大火後的政治問責與維穩邏輯
BBC Chinese
BBC中文採訪多名政治分析人士，拆解這場善後操作背後所反映的維穩管治邏輯，以及又與即將舉行的選委會及特首選舉有何深層連結。
November 11th 2026, 2:41 pm
黃仁勳曾告訴我，那些關於中國與國家安全的問題
BBC Chinese
黃仁勳正因涉嫌與一名中國間諜出軌而接受調查，他對世界秩序的未來遠比其他科技巨頭老闆重要得多。
November 11th 2026, 2:41 pm
「中國間諜案」獲撤控男子BBC專訪：我是情報部門的替罪羊
BBC Chinese
BBC取得並查閱的數千則訊息顯示，一名中國官員曾設法了解多項敏感政治事務的內情。
November 11th 2026, 2:41 pm
英國美軍在用基地反恐案件：華府稱三伊朗關聯者策劃
BBC Chinese
美國司法部表示，這些男子涉及一連串陰謀，包括發生在英國空軍基地附近的一宗重大事件；該基地供美軍使用。
November 11th 2026, 2:41 pm
黃仁勳疑落入間諜戰「美人計」——韓國也曾中招
BBC Chinese
黃仁勳的婚外情對象被懷疑是中國間諜，使「美人計」再度受到關注。在韓國，朝鮮特工元正花曾利用與軍官的關係蒐集軍事情報。
November 11th 2026, 2:41 pm
一名公務員如何長期瞞天過海，身兼五職？
BBC Chinese
卡西姆·喬杜里（Kashim Chowdhury）在三年內將納稅人的錢挪用28.4萬英鎊後，被判犯有欺詐罪。
November 11th 2026, 2:41 pm
全球最大排放國的拐點：中國煤電佔比跌破五成，碳排放幾乎停滯
BBC Chinese
分析指排放或已提前達峰，但新煤電機組仍大量上馬，拐點成色有待檢驗。
November 10th 2026, 7:56 am
黃仁勳婚外情：被指為「中共間諜」的黃樂是誰？
BBC Chinese
輝達黃仁勳承認對妻子不忠，緋聞鎖定被指中共間諜的黃樂。這位女子曾任新加坡科技公司高管，大量採購輝達晶片，美情報稱她受國安部招募。但特朗普（川普）為黃仁勳辯護，中方则否认指控。
November 10th 2026, 7:56 am
台灣「北藍南綠」的政治版圖是否「鐵板一塊」？
BBC Chinese
「北藍南綠」是描述台灣政治版圖的常見概念，但近年選舉結果顯示，這樣的區域分野並非一成不變，中間選民的流向在這次地方選舉可能左右大局。
November 10th 2026, 7:56 am
父母選擇「雙人安樂死」，留下我獨自承受喪親之痛
BBC Chinese
簡和埃爾斯在幸福地生活了50年後，選擇接受安樂死，留下了他們唯一的孩子。
November 10th 2026, 7:56 am
英國笑匠布蘭德強姦案判刑 為何BBC和貝安德均作表態？
BBC Chinese
這名聲名狼藉的藝人被判監禁十年半。英國首相貝安德表示，十年前曾與這名喜劇演員交往的工黨政治人物當時並不知道他的罪行。
November 10th 2026, 7:56 am
白金漢宮幕僚：英王查爾斯「會考慮訪華」
BBC Chinese
白金漢宮一名幕僚表示，若貝安德首相向王室提議查爾斯三世訪華，國王將「小心考慮」。
November 10th 2026, 7:56 am
黃仁勳婚外情掀起國安風暴：拆解五大看點
BBC Chinese
輝達（英偉達）總裁黃仁勳承認婚外情並向公眾致歉，為何引發國安及輿論風暴？新加坡的角色又是如何？會影響台灣的產業鏈嗎？中國為何嚴厲否認相關指控。
November 9th 2026, 4:42 am
《巴黎協定》：為什麼將全球升溫控制在1.5攝氏度內如此重要？
BBC Chinese
2015 年的這項協議是國際社會應對全球氣溫上升承諾的核心。
November 9th 2026, 4:42 am
中式微短劇浪潮席捲英國：為滑動時代而生的「碎片化」劇集
BBC Chinese
這些節奏明快、張力十足的短篇劇集透過手機觀看，在中國大受歡迎，在英國也正迅速興起。
November 8th 2026, 7:24 pm
間諜、線人與秘密警察：匈牙利公開共產統治時期檔案
BBC Chinese
匈牙利正將其完整的國家安全紀錄檔案庫上載至網上，這些檔案可能揭示在1989年前長達40年的共產主義統治期間，誰曾監視鄰居、同事、朋友和親屬。
November 8th 2026, 10:13 am
法國血庫冷藏設備遭駭客攻擊 幕後黑手眾說紛紜
BBC Chinese
法國血庫冷藏設備遭駭客攻擊調高溫度，但未造成血液損失。專家懷疑俄羅斯、伊朗駭客或青少年所為，攻擊具高度規劃性，目前尚無正式歸因。
November 8th 2026, 6:12 am
原歐盟脫歐談判代表巴尼耶：英國不能「挑肥揀瘦」
BBC Chinese
這位前脫歐談判代表表示，歐盟國家將拒絕英國任何「單點」選擇遵守經濟規則的企圖。
November 8th 2026, 6:12 am
銷量急挫，Labubu熱潮正在退燒嗎？
BBC Chinese
隨著人們對這些收藏玩具的興趣減弱，其母公司泡泡瑪特（Pop Mart）的收入也隨之下降。
November 8th 2026, 6:12 am
波蘭克拉科夫「極右翼」槍擊案致六人死亡 我們所知多少
BBC Chinese
六人在波蘭第二大城市克拉科夫主要廣場發生的一宗隨機槍擊案中喪生，其後警方在襲擊者家中發現另外三具遺體。
November 8th 2026, 6:12 am
歐洲航空業虛假炸彈威脅：誰是幕後黑手？
BBC Chinese
其中一條線索，是羅馬機場當局收到的一封恐嚇電郵，寄件者自稱是「男性國家戰士」（Fighters of the Male State）。
November 6th 2026, 8:43 am
美國中期選舉：共和黨失去兩院，對華政策與對台軍售會轉向嗎？
BBC Chinese
美國期中選舉民主黨取得兩院多數後，專家普遍認為，特朗普（川普）以個人外交主導的中國政策與對台軍售節奏將面臨國會更多監督與拉鋸，但總統仍掌握主要決策權。
November 6th 2026, 8:43 am
澳門國安首案宣判：區錦新囚12年半，妻子斥「莫須有迫害」
BBC Chinese
這是澳門首宗國安案，案件過程並不公開，區錦新由「指派律師」辯護，審理法官及律師身份不明。從預審、開審到宣判，外界只能從政府新聞稿得知消息。
November 6th 2026, 4:12 am
美國中期選舉後，AI放緩憂慮重創全球大型科技股，韓國股市熔斷
BBC Chinese
市場正對美國期中選舉後可能加強審查數據中心建設及人工智慧產業的前景作出反應。
November 6th 2026, 4:12 am
塞爾維亞電視台為何在節目中就「多年來的片面報道」道歉？
BBC Chinese
塞爾維亞公共廣播機構於武契奇敗選後直播道歉，承認多年偏頗報導、視而不見。新聞室內部不滿累積十年，編輯與高層請辭，反對派聲音開始出現，但分析指此舉象徵意義大於結構性改革。
November 6th 2026, 4:12 am
從蔡康永、《VIVANT》到姆巴佩：北京為何區別處理「辱華」事件？
BBC Chinese
最近幾週，中國輿論場接連出現多宗被貼上「辱華」標籤的爭議事件：台灣藝人蔡康永、日本電視劇《VIVANT》以及法國球星姆巴佩。三宗事件看似性質相近，但官方反應與輿論熱度卻明顯不同，多位分析人士對BBC中文指出：這些差異背後是當局對於每個事件的定性並不相同。
November 5th 2026, 9:41 pm
前央視節目主講人程萬軍在台尋求庇護未果 被送返泰國
BBC Chinese
程萬軍隨後在網上發布影片，指控台灣執法人員在遣返過程中使用暴力。移民署則稱，他在登機時激烈抗拒並有自傷行為，執法人員為維護飛航安全採取必要措施。BBC中文無法獨立核實雙方的說法。
November 5th 2026, 4:11 am
他們在等西西弗斯：黃之鋒身後，那些寫信和探監的前戰友
BBC Chinese
香港民主派活動人士黃之鋒被控違反中國《香港國安法》下的「串謀勾結外國勢力危害國家安全」罪，被判囚10年。BBC中文訪問了三位一直探望並寄信予黃之鋒的前戰友，了解他在獄中的變化。
November 4th 2026, 11:54 pm
黃之鋒勾結罪國安案判囚10年
BBC Chinese
香港民主派活動人士黃之鋒於高等法院被判囚10年，此前他已身在獄中超過6年。法律學者關注，案件反映《香港國安法》或可被「反覆動用」，令特定政治犯持續留在獄中。
November 4th 2026, 11:24 pm
「這是一場災難」：中期選舉慘敗，共和黨內怒火指向特朗普
BBC Chinese
一些共和黨人告訴BBC，特朗普只顧自己的政治遺產，漠視選民關注的問題，令共和黨付出了代價。
November 4th 2026, 11:24 pm
德州翻藍：民主黨時隔38年首奪聯邦參議員席次
BBC Chinese
這場勝利不僅改寫德州數十年來的政治版圖，也進一步鞏固民主黨對美國國會的控制。
November 4th 2026, 4:46 pm
美國中期選舉民調：選民最關心經濟與民主現況
BBC Chinese
選舉日的大型民調顯示，美國選民最不滿的是經濟狀況，接近三分之二人認為特朗普的政策讓美國經濟狀況惡化。
November 4th 2026, 4:46 pm
2026年美國中期選舉結果實時更新
BBC Chinese
美國國會由眾議院和參議院組成。眾議院全部435個議席都會改選，眾議員任期固定為兩年。與此同時，參議院100個議席中，有35席亦會進行改選。參議員任期為六年。
November 4th 2026, 4:46 pm
美國民主黨歷史性勝利 深入共和黨票倉攻城掠地
BBC Chinese
兩場一年前還被認為將勢均力敵的美國參議院選舉，最終都成為民主黨輕鬆取勝的選戰。
November 4th 2026, 4:46 pm
共和黨在美國中期選舉中慘敗的五大原因
BBC Chinese
從選民的不滿情緒，到總統本人支持度低迷，本文分析為何傳統共和黨票倉的美國選民轉而支持民主黨。
November 4th 2026, 4:46 pm
美智庫解析「技術民族主義」下的中俄軍工合作細節與限度
BBC Chinese
深圳APEC前夕，中俄「無上限」合有任何挑戰嗎？北京對烏克蘭停火興趣如何？在APEC中美俄三方領袖會面能有所突破？
November 4th 2026, 4:46 pm
美國中期選舉結果對中國和世界各國意味着什麼？
BBC Chinese
民主黨在美國中期選舉中取得勝利，將在特朗普總統餘下的任期內掌控國會，標誌着美國政治格局出現重大變化。從烏克蘭和中東的衝突，到美國與中國的貿易關係，BBC記者分析這次選舉結果對世界其他地區意味着什麼。
November 4th 2026, 4:46 pm
英王演說稱奴隸貿易是英國歷史「可恥的一章」
BBC Chinese
查爾斯三世在英聯邦政府首腦會議（CHOGM）發表這篇演說前，外界曾呼籲英國政府就英國在這項貿易中的歷史角色正式道歉。
November 4th 2026, 4:46 pm
篤定成為首位穆斯林美國參議員，42歲的賽義德是誰？
BBC Chinese
在密歇根州，民主黨候選人阿卜杜勒·賽義德如今將成為美國首位穆斯林聯邦參議員。
November 4th 2026, 4:46 pm
美國中期選舉：競選開支120億美元打破紀錄，馬斯克已花5億
BBC Chinese
「加密貨幣公司在本個周期亦非常活躍，Ripple與Coinbase合共捐出6300萬美元，資助推動加密貨幣行業利益的超級政治行動委員會。」
November 3rd 2026, 11:46 am
《蘋果日報》前社長張劍虹提早獲釋，赴深圳交流、向官媒稱「好懊悔」
BBC Chinese
除了張劍虹，據報至少還有3名因《香港國安法》入獄的人士，亦已提早獲釋。外界關注，壹傳媒創辦人黎智英能否同獲假釋機會。
November 3rd 2026, 11:46 am
「英國政府對華政策摸著石頭過河」——國會報告
BBC Chinese
下議院商業、創新、科學與貿易委員會的一份報告指出，英國政府對華事務的決策過程持續地「前後矛盾」。
November 2nd 2026, 2:00 pm
美國中期選舉：民調顯示民主黨將取得勝利，但預測還準確嗎？
BBC Chinese
民調一直預測民主黨將取得大勝，但由於選民最後一刻的決定以及抽樣抽樣問題，最終結果無法保證。
November 2nd 2026, 8:59 am
美國對以色列的支持如何成為選舉爭議焦點
BBC Chinese
對美國支持以色列的憂慮，如今正推動兩端立場的選民投票，成為美國中期選舉激烈選戰中的重要因素。
November 2nd 2026, 8:59 am
台灣地方選舉：四成「陸配」參選遭剔除，身分「法理死結」如何困住參政之路？
BBC Chinese
「除籍滿10年」如何計算，成為這屆選舉多位陸配被剔除參選資格的爭議焦點。今年有25位「陸配」參選，當中逾4成參選人不符參選資格。
November 2nd 2026, 2:15 am
不得要求房客清潔——Airbnb的新守則如何引發分歧
BBC Chinese
根據11月生效的規定，愛彼迎（Airbnb）房東不得再要求房客清洗餐具或倒垃圾。
November 1st 2026, 10:00 pm
美國中期選舉2026：贏會贏在哪裏，輸會輸在哪裏？
BBC Chinese
BBC深入分析將界定特朗普總統任期最後兩年的選舉前景，包括關鍵民調、選戰以及議題。
November 1st 2026, 5:33 pm
「我們從地獄回來」——在俄羅斯佔領城市撤離的烏克蘭人說
BBC Chinese
由美國第一夫人梅拉尼婭·特朗普（Melania Trump）斡旋達成的人道停火在赫爾松（Kherson）地區生效，令當地四年來首次出現數天和平時段，並讓奧列什基（Oleshky）居民得以撤離。
November 1st 2026, 5:33 pm
德國生活成本抗議演變成暴力事件 商店遭洗劫
BBC Chinese
德國多座城市，包括柏林、漢堡和法蘭克福，都爆發了抗議活動。同一天，法國也有數十萬人走上街頭示威。
November 1st 2026, 5:33 pm
「我與鬼魂同住」：走進吸引人們撿便宜的日本「鬧鬼」住宅
BBC Chinese
日本許多人會開始因為購買打折的「事故物件」（凶宅），他們稱毫不介意與幽靈同住。
October 31st 2026, 10:17 pm
朝鮮「精英」黑客組織是誰？為何成為幣安63億美元盜竊案的頭號嫌疑者？
BBC Chinese
如果有關指控屬實，這宗破紀錄的盜竊案顯示，涉嫌來自朝鮮的黑客如今已擁有多麼強大的能力。
October 31st 2026, 4:00 am
裝扮成哈利波特，公開質疑泰國王室——他如今面臨34年監禁
BBC Chinese
自2020年以來，泰國已有294人因涉嫌違反冒犯君主罪而被起訴，刑期最長達50年。
October 31st 2026, 4:00 am
台灣新北市長選戰：「政二代」蘇巧慧對決「專業副手」李四川，誰能拿下藍綠關鍵一城？
BBC Chinese
作為全台人口最多的直轄市，新北市被視為「最關鍵戰場」，將判定藍綠整體勝負，並可能牽動2028年總統大選。
October 30th 2026, 6:00 pm
幣安遭黑客攻擊：涉63億美元 或為史上最大規模 朝鮮黑客組織被指涉案
BBC Chinese
兩家分析公司已將事件歸咎於「TraderTraitor」。人工智能調查公司TRM Labs在一份報告中稱，幣安攻擊事件的多個要素與早前和朝鮮有關的事件相似，包括2025年Bybit交易所創紀錄的15億美元黑客攻擊。另一家加密分析公司Chainalysis也表示，「高度確信」該朝鮮組織與這次黑客攻擊有關。
October 30th 2026, 6:00 pm
中共五中全會「空椅子」背後：常態化高壓反腐如何改變中國官場？
BBC Chinese
「這次全會進一步表明，習近平的反腐運動沒有終點。」專家說，「持續施加紀律壓力不應只是階段性運動，而必須成為中共運作方式中永久存在的一部分。」
October 30th 2026, 6:00 pm
為什麼歐洲各國年輕人走上街頭？背後的共同訴求和暴力隱憂
BBC Chinese
過去一個月，歐洲各地爆發了由青年主導的示威遊行。這些遊行活動有何共同點？
October 30th 2026, 3:16 am
如何不刻意鍛煉，也能增加活動量？
BBC Chinese
日常零星活動正顯現出保護健康的強大作用，其效果令人意外。它有助於我們消耗更多熱量，降低患心血管疾病的風險，甚至降低死亡風險。
October 30th 2026, 3:16 am
中國施壓下姆巴佩道歉，但許多人仍不知道他究竟說了什麼
BBC Chinese
姆巴佩有關一名「中國領導人」的言論引發眾怒，但網絡審查令許多人仍不清楚事件究竟是怎麼回事。
October 30th 2026, 3:16 am
「我不希望它成為我的身份」：Hyrox失禁選手復出比賽前接受BBC專訪
BBC Chinese
這位澳洲運動員承認責任，但表示輿論反彈令她「創傷」。
October 30th 2026, 3:16 am
巴西前總統博索納羅之子敗給盧拉後，為何飛往美國？
BBC Chinese
這位參議員離開巴西後，被拍到在美國走下飛機。他在巴西因涉嫌洗錢而接受調查。
October 29th 2026, 7:14 pm
香港宏福苑大火報告公開：特首率官員鞠躬道歉，房屋局長請辭
BBC Chinese
這場造成168人死亡的大火發生將近一年後，香港特首李家超首次率領官員鞠躬道歉。
October 29th 2026, 11:15 am
中共五中全會閉幕：出席委員較本屆初減少四分之一 張升民罕見增選入政治局
BBC Chinese
專家稱，更好的激勵與監督可能減少浪費、提高政策可預期性，但更嚴厲的紀律約束也可能加深幹部不敢作為的局面，拖延支出和投資。
October 29th 2026, 11:15 am
以色列大選結束，內塔尼亞胡能否執政為何依然懸而未決？
BBC Chinese
自1948 年建國以來，該國一直由聯合政府執政，但下一屆政府是否會包括現任總理內塔尼亞胡？
October 29th 2026, 11:15 am
印中關係緩和之際：印邊境官員稱中國軍隊大批集結並搭帳篷
BBC Chinese
印中關係原本正處於謹慎的復甦階段，直到一位邊境官員的言論引發了人們對實際情況的新疑慮。
October 28th 2026, 9:00 pm
燃油危機之下，中國電動機車風行南亞
BBC Chinese
由於霍爾木茲海峽局勢不明朗導致燃油成本飆升，越來越多的道路使用者轉向購買中國製造的電動機車。
October 28th 2026, 9:00 pm
劉延東逝世：「紅二代」「團派」背景，政治局裡少見的女性身影
BBC Chinese
劉延東的逝世提醒外界一個現象：從吳儀、劉延東到孫春蘭，中共中央政治局曾連續20年保持至少一名女性委員，直到2022年「二十大」中斷，權力核心再無女性。
October 28th 2026, 10:59 am
西班牙列車相撞至少64死：我們目前已知甚麼？
BBC Chinese
事故發生在西班牙首都馬德里以南的托萊多省，當時兩列列車合共載有超過500名乘客。
October 28th 2026, 10:59 am
台灣「九合一」選舉五大看點：「洋流」能否撼動台北？誰在卡位2028大選？
BBC Chinese
中共是否介入台灣選舉？ 這次選舉將如何影響賴清德與國民黨主席鄭麗文的政治能量？捲土重來、希望藉著地方議員選舉有所斬獲的小黨，此次結盟能否在主流政黨夾殺中突圍而出？
October 28th 2026, 1:01 am
「鞠躬不僅僅是一種問候」：日本肢體語言中不言而喻的規則
BBC Chinese
從招手示意某人過來，到示意結帳，學習常見的日本手勢能幫助你在日本的社交場合中不發一語也能應對自如。我們的專家將教你如何做到。
October 28th 2026, 1:01 am
Anthropic 重磅上市——目前我們知道的五件驚人信息
BBC Chinese
Anthropic 的招股說明書長達355頁，其中包含大量從未披露過的公司資訊。
October 28th 2026, 1:01 am
美國中期選舉：選舉有何影響、為何重要？七個關鍵問題解析
BBC Chinese
美國選民將於11月3日投票，這場選舉的結果可能對總統特朗普餘下任期產生重大影響。
October 28th 2026, 1:01 am
英國人會改變對梅根的看法嗎？
BBC Chinese
薩塞克斯公爵夫人梅根的父親否認性侵他人的指控，但這複雜不斷發展的故事可能會成為梅根人生的轉捩點？
October 27th 2026, 5:30 am
「盧拉軍團」的WhatsApp聊天群如何扭轉巴西選情
BBC Chinese
雖然民調顯示敗局已定，但數百萬巴西人加入了「盧拉軍團」頻道，後者被認為幫助將線上熱情轉化為現實世界的動員。
October 27th 2026, 5:30 am
塞爾維亞變天：武契奇14年執政落幕，中塞「鐵桿友誼」何去何從？
BBC Chinese
從總理到總統，武契奇領導的塞爾維亞進步黨（SNS）一步步將塞爾維亞打造成歐洲強硬的親華國家，中國亦曾形容兩國關係為「鐵桿友誼 」。外界關注這一親華總統敗選，將如何改變中塞關係。
October 27th 2026, 5:30 am
姆巴佩陷入「中國獨裁者」迷因風波：品牌解約、央視停播
BBC Chinese
因在節目中以「獨裁者」形容中國前領導人毛澤東，法國足球明星 基利安·姆巴佩（Kylian Mbappé，麥巴比）近日在中國引發爭議，多家中國大型品牌先後宣佈終止與其合作，中國中央廣播電視總台（央視）亦宣佈暫停播出涉及他的相關賽事及廣告。
October 27th 2026, 5:30 am
澳洲囚犯爭取吃Vegemite醬敗訴，為何獄中禁止「國民食物」？
BBC Chinese
因謀殺一名地產發展商而入獄的安德烈·麥克肯尼（Andre McKechnie）認為，享受澳洲文化是他的權利。
